For those who may be interested, the CMSIS-RTOS BSP had a function called "InterruptHandlerRegister" that performed the same basic function as "R_INTC_RegistIntFunc". I wrote a simple wrapper and then copied over the other "R_INTC_*" functions as needed.
It all compiles now, but who knows whether it will work! :-)